Zwei Jahre nach japanischen Kernkraftwerk Katastrophe, sagte ein internationales Team von Experten am Donnerstag, dass Bewohner der Gebiete, die von der höchsten Strahlendosen getroffen eine erhöhte Krebsrisiko so klein, dass es wahrscheinlich nicht nachweisbar sein.
In der Tat berechnet Experten diese Erhöhung um etwa einen zusätzlichen Prozentpunkt hinzugefügt, um eine japanische Babybekleidung Lebenszeit-Krebsrisiko.
"Das zusätzliche Risiko ist recht klein und wird wahrscheinlich durch den Lärm von anderen Risiken (Krebs), wie die Wahl des Lebensstils und statistischen Schwankungen, versteckt werden", sagte Richard Wakeford von der University of Manchester, einer der Autoren des Berichts. "Es ist wichtiger, nicht zu Rauchen als seiend in Fukushima zu starten."
Der Bericht wurde von der World Health Organization, ausgestellt, die Wissenschaftler studieren die gesundheitlichen Auswirkungen der Katastrophe in Fukushima, eine ländliche Landwirtschaft Region gebeten.
Am 11. März 2011 klopfte ein Erdbeben und Tsunami aus der Fukushima-Anlage macht und Kühlsysteme, verursacht einen Zusammenbruch in drei Reaktoren und Strahlung in Luft, Boden und Wasser speien. Die am stärksten exponierten Bevölkerungsgruppen waren direkt unter die Federn des Strahlung in Gemeinden in Fukushima, die etwa 150 Kilometer nördlich von Tokio ist.
In dem Bericht sind die höchsten Anstiege Risiko für Menschen, die als Babys und Strahlung in den am stärksten betroffenen Gebieten verfügbar gemacht. Normalerweise ist das lebenslange Risiko für Krebs eines Organs in Japan, etwa 41 % für Männer und 29 % für Frauen. Der neue Bericht sagte, dass für Kleinkinder in den am stärksten exponierten Gebieten, die Strahlung von Fukushima etwa einen Prozentpunkt diese Zahlen hinzufügen würde.
Experten war besonders besorgt über einen Anstieg von Schilddrüsenkrebs, gewesen, da radioaktives Jod erschienen Nuklearunfälle von der Schilddrüse, vor allem bei Kindern aufgenommen wird. Nach der Katastrophe von Tschernobyl ausgesetzt etwa 6.000 Kinder Strahlung später entwickelte Schilddrüsenkrebs, weil viele nach dem Unfall kontaminierte Milch Trank.
Der WHO-Bericht geschätzt, dass Frauen, die als Kleinkinder am meisten Strahlung nach dem Fukushima-Unfall eine 70 % höhere Chance auf Schilddrüsenkrebs in ihren Lebenszeiten haben würde. Schilddrüsenkrebs ist jedoch extrem selten und eine der am meisten behandelbaren Krebsarten als früh gefangen. Eine Frau, die normale Lebensdauer Risiko für die Entwicklung es ist etwa 0,75 %. Diese Zahl steigen um 0,5 unter die berechnete Erhöhung für Frauen, die die höchsten Strahlendosen als Säuglinge haben.
Für Menschen jenseits der unmittelbar betroffenen Gebiete von Fukushima sagte Wakeford der projizierten Krebsrisiko durch die Strahlung sank drastisch. "Die Risiken für alle anderen waren nur verschwindend."
David Brenner von der Columbia University in New York, ein Experte für strahleninduzierten Krebserkrankungen, sagte, dass zwar das Risiko für Personen außerhalb der am meisten kontaminierten Gebiete winzig, bestimmte Krebsarten noch, zumindest in der Theorie führen könnten. Aber sie wäre viel zu selten im gesamten Krebsraten nachweisbar sein, sagte er.
Brenner, sagte die numerische Risiko-Schätzungen der WHO-Bericht waren nicht überraschend. Er sagte auch, dass sie wegen Schwierigkeiten bei der Feststellung von Risiken aus geringen Dosen der Strahlung ungenau betrachtet werden sollte. Er war nicht mit der WHO-Bericht verbunden.
"Auf der Grundlage der Strahlung, die Dosen Menschen erhalten haben, gibt es keinen Grund anzunehmen, dass es eine Zunahme von Krebs in den nächsten 50 Jahren würde", sagte Wade Allison, Professor für Physik an der Universität Oxford, der hatte auch keine Rolle bei der Entwicklung des neuen Berichts. "Der sehr geringe Anstieg der Krebserkrankungen bedeutet, dass es sogar weniger als das Risiko beim Überqueren der Straße ist", sagte er.
No comments:
Post a Comment